-
1 they are on friendly terms
they are on friendly termseles mantêm relações amigáveis. -
2 friendly
adjective (kind and willing to make friends: She is very friendly to everybody.) amigável* * *friend.ly[fr'endli] n Brit coll amistoso (jogo, partida). • adj 1 amigável, amável, amigo, afável, benévolo, cordial, afetuoso. 2 amistoso, amical. 3 em boas relações, aliado, não hostil. 4 conciliador. 5 favorável, propício, conveniente, oportuno. 6 serviçal. • adv amigavelmente, com amizade, amavelmente. a friendly turn ato de amizade, rasgo de amigo. they are on friendly terms eles mantêm relações amigáveis. -
3 friendly
(a) (person) aimable, gentil; (animal) gentil; (smile, advice, game) amical; (city, neighbours, face) sympathique;∎ to be friendly to or towards sb être gentil ou aimable avec qn;∎ a friendly welcome or reception un accueil chaleureux;∎ that wasn't very friendly of him! ce n'était pas très gentil de sa part!;∎ someone ought to have a friendly word with him and explain that… quelqu'un devrait lui expliquer gentiment que…∎ they've become very friendly lately elles sont devenues très amies dernièrement;∎ she's very friendly with the boss all of a sudden elle est très copine avec le patron tout d'un coup;∎ to be on friendly terms with sb être en bons termes avec qn;∎ a friendly nation un pays ami;∎ to get too friendly with sb se montrer trop familier avec qn;∎ familiar don't let him get too friendly garde tes distances avec lui;∎ a friendly plane un avion allié2 noun(game) match m amical►► Military friendly fire feu m allié;∎ to come under friendly fire tomber sous le feu allié;the Friendly Islands Tonga m, les îles fpl des Amis;Sport friendly match match m amical;Finance friendly takeover bid OPA f amicale -
4 friendly
adjective (kind and willing to make friends: She is very friendly to everybody.) simpático, amigablefriendly adv simpático / amabletr['frendlɪ]1 (person) simpático,-a, amable2 (atmosphere) acogedor,-ra3 (smile, manner etc) amable4 (relationship) amistoso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become friendly hacerse amigos,-asto be on friendly terms with somebody estar en buenos términos con alguienfriendly game / friendly match SMALLSPORT/SMALL partido amistosoFriendly Society mutua1) : simpático, amable, de amigoa friendly child: un niño simpáticofriendly advice: consejo de amigo2) : agradable, acogedora friendly atmosphere: un ambiente agradable3) good-natured: amigable, amistosofriendly competition: competencia amistosaadj.• acogedor adj.• amigable adj.• amigo, -a adj.• amistoso, -a adj.• cordial adj.• favorable adj.• simpático, -a adj.
I 'frendliadjective -lier, -liesta) <person/pet> simpático; <place/atmosphere> agradable; < welcome> cordialto be friendly TO somebody — estar* simpático or ser* amable con alguien
to be friendly with somebody — ser* amigo, -ga de alguien
environmentally friendly products — productos mpl inocuos para el medio ambiente
b) ( good-natured) <rivalry/game/match> amistoso, amigablec) ( of one's own side) <ship/aircraftoops> amigo
II
['frendlɪ]1. ADJ(compar friendlier) (superl friendliest)1) [person, dog, cat] simpático; [atmosphere, place] agradable; [smile, gesture] simpático, cordial; [relationship, greeting, tone] amistoso, cordialit was an attempt to establish friendly relations — fue un intento de establecer relaciones amistosas or cordiales
I'm giving you a friendly warning — te estoy advirtiendo como amigo, te estoy dando una advertencia de amigo
•
to become friendly with sb — hacerse amigo de algn, trabar amistad con algn•
to get friendly with sb — hacerse amigo de algn•
we remained on friendly terms after we split up — después de cortar, seguimos siendo amigosit's important to keep on friendly terms with them — es importante seguir manteniendo una relación amistosa con ellos
•
that wasn't a very friendly thing to do — eso no se hace con los amigos•
to be friendly to sb, they are not very friendly to strangers — no se muestran muy amables con los extrañosshe wasn't very friendly to me — no estuvo demasiado amable conmigo, no se mostró muy amable conmigo
environmentally•
Yul and Steve were friendly with one another — Yul y Steve eran amigos2) (=not competitive) [match, rivalry, argument] amistoso3) (=not enemy) [nation, forces] amigo2.N (also: friendly match) (Ftbl) partido m amistoso3.CPDfriendly fire N — (Mil) fuego m amigo
friendly society N — ≈ mutualidad f, ≈ mutua f, ≈ mutual f (LAm)
* * *
I ['frendli]adjective -lier, -liesta) <person/pet> simpático; <place/atmosphere> agradable; < welcome> cordialto be friendly TO somebody — estar* simpático or ser* amable con alguien
to be friendly with somebody — ser* amigo, -ga de alguien
environmentally friendly products — productos mpl inocuos para el medio ambiente
b) ( good-natured) <rivalry/game/match> amistoso, amigablec) ( of one's own side) <ship/aircraft/troops> amigo
II
-
5 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) betingelser; vilkår2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) takst3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) på dårlig/god fod* * *1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) betingelser; vilkår2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) takst3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) på dårlig/god fod -
6 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) die Bedingungen(pl.)2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) die Preise(pl.)* * *[tɜ:mz, AM tɜ:rmz]n pl Bedingungen pl\terms of an agreement Vertragsbedingungen pl\terms and conditions Bedingungen und Konditionen, [Geschäfts-]Bedingungen pl\terms of a credit Kreditbedingungen plto be back on level \terms SPORT den Ausgleich erzielt habenon one's [own] \terms zu seinen/ihren [eigenen] Bedingungento bring sb to \terms jdn zur Annahme der Bedingungen zwingento comply with the \terms die Bedingungen erfüllento state \terms Bedingungen nennenconsider it in \terms of an instrument betrachten Sie es als Instrument; (with regard to) was etw angeht datin \terms of costs was die Kosten angehta 200-year old building is very old in American \terms für amerikanische Verhältnisse ist ein 200 Jahre altes Gebäude sehr alt* * *n.Bedingung f.Zeit -en f.bezeichnet n. -
7 friendly
1. [ʹfrendlı] n1. преим. воен. мирный, дружественно настроенный представитель местного населения (в оккупированной стране и т. п.)2. воен.1) свой ( о солдате)2) свой самолёт3. разг. проявление дружественного отношения; знаки дружеского внимания4. спорт. разг. товарищеская встреча2. [ʹfrendlı] a1. 1) дружеский; дружески расположенный; дружелюбныйto receive smb. in a friendly manner - принять кого-л. по-дружески
to be friendly with smb. - быть в дружеских отношениях с кем-л.
to be on friendly terms with smb. - дружить с кем-л., быть в хороших отношениях с кем-л.
2) спорт. товарищеский2. дружественный3. сочувственный; одобрительныйto be friendly to smth. - поддерживать /одобрять/ что-л.
4. 1) благоприятный2) удобный ( в обращении)5. (Friendly) квакерский6. воен. свой, невражеский; принадлежащий своим войскамfriendly troops - свои /наши/ войска
friendly information - сведения о своих войсках или от своих войск
♢
friendly lead - концерт (спектакль и т. п.) в пользу нуждающихся3. [ʹfrendlı] advfriendly society - общество взаимопомощи (больным, престарелым и т. п.)
дружески; дружественно; дружелюбноto greet smb. friendly - дружески приветствовать кого-л.
-
8 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) condiciones2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) condiciones3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) relacionesterms npl condicioneshave you read the terms of the contract? ¿has leído las condiciones del contrato?1 (sense) términos nombre masculino plural1 SMALLCOMMERCE/SMALL condiciones nombre femenino plural1 (relations) relaciones nombre femenino pluraln.• cortapisa s.f. -
9 friendly
['fren(d)li] I adj. miqësor; i mikut (prej) miku; a friendly country vend mik; friendly match sport. ndeshje miqësore; piece of friendly advice këshillë miqësore; to do s.o. a friendly turn i bëj një të mirë dikujt; to be on friendly terms with s.o. e kam mirë me dikë; they are no longer friendly ata e kanë prishur miqësinë.● i mirë; dashamirës.● i volitshëm; i mbarë; friendly wind erë e mbarë (për lundrim).● i gjindshëm; i gatshëm.● mirëbërës; friendly society shoqëri bamirëse. ( Adjective friendly, Comparative friendlier, Superlative friendliest)II. n. sport. ndesgje miqësoreDerivatives● friendlily ['fren(d)lili] ndajf. miqësisht; si mik● friendliness ['fren(d)linis] n. miqësi, dashamirësi, mirësi, shpirtmirësi* * *miqësor -
10 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) skilmálar2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) verðskrá3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) það hvernig e-m semur -
11 terms
kifejezésmód, feltételek, nyelv, kikötések* * *1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) feltételek, kikötések2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) fizetési feltételek3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) viszony -
12 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) termos2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) condições3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) relações -
13 terms
n. yakınlık, şartlar, fiyat, koşullar, samimiyet, ücret* * *1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) koşullar, şartlar2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) sözleşme şartları3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) ilişki -
14 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) pogoji2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) cena3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) odnosi -
15 terms
• ehdot• välit• sanakäänteet* * *1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) ehdot2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) hinnat3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) välit -
16 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) betingelser, vilkår2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) pris, takst3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) (stå på) dårlig/god fot (med)pris -
17 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) termini2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) condizioni3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) relazioni -
18 terms
npl warunki pl* * *1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) warunki2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) opłaty3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) stopa, stosunki -
19 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) noteikumi; nosacījumi2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) honorārs; samaksa3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) attiecības -
20 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) sąlygos2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) įkainiai, atlyginimas, mokėjimo sąlygos3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) santykiai
См. также в других словарях:
be on friendly terms — be on good/bad/friendly etc/terms phrase to have a good, bad, or friendly relationship with someone He’s still on friendly terms with his first wife. I’m on friendly terms with my ex wife. They are on first name terms (=t … Useful english dictionary
friendly — I UK [ˈfren(d)lɪ] / US adjective Word forms friendly : adjective friendly comparative friendlier superlative friendliest *** Metaphor: A friendly relationship between people is like warm, sunny weather. When people are unfriendly towards one… … English dictionary
friendly — adj. 1 behaving in a kind/pleasant way VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become ADVERB ▪ extremely … Collocations dictionary
Friendly interactive shell — infobox software name = fish caption = The friendly interactive shell author = Axel Liljencrantz developer = Axel Liljencrantz released = latest release version = 1.23.0 latest release date = 13 January 2008 operating system = Unix like genre =… … Wikipedia
be on good terms — be on good/bad/friendly etc/terms phrase to have a good, bad, or friendly relationship with someone He’s still on friendly terms with his first wife. I’m on friendly terms with my ex wife. They are on first name terms (=t … Useful english dictionary
be on bad terms — be on good/bad/friendly etc/terms phrase to have a good, bad, or friendly relationship with someone He’s still on friendly terms with his first wife. I’m on friendly terms with my ex wife. They are on first name terms (=t … Useful english dictionary
on good terms with someone — on good terms (with (someone)) friendly with someone or with each other. Although she is on good terms with her parents now, Angie said she doesn t want to live with them, even for a short time. Even after their divorce, they remained on good… … New idioms dictionary
on good terms with — on good terms (with (someone)) friendly with someone or with each other. Although she is on good terms with her parents now, Angie said she doesn t want to live with them, even for a short time. Even after their divorce, they remained on good… … New idioms dictionary
on good terms — (with (someone)) friendly with someone or with each other. Although she is on good terms with her parents now, Angie said she doesn t want to live with them, even for a short time. Even after their divorce, they remained on good terms. Usage… … New idioms dictionary
List of terms used for Germans — There are many alternative ways to describe the people of Germany, though in English the official designated nationality as well as the standard noun is German. (see also demonym). During the early Renaissance, German implied that the person… … Wikipedia
List of chess terms — This page explains commonly used terms in chess in alphabetical order. Some of these have their own pages, like fork and pin. For a list of unorthodox chess pieces, see fairy chess piece; for a list of terms specific to chess problems, see chess… … Wikipedia
